Dobrodošli na straneh nemščega zunanjega ministrstva

Pokojnina, izplačilo odškodnine

Foto eines älteren Ehepaares beim Spaziergang

Älteres Ehepaar beim Spaziergang, © colourbox.com

Članek

Informativni dnevi o obveznem pokojninskem zavarovanju 

Nemška pokojninska zavarovalnica (DRV) in Zavod za pokojninsko in invalidsko zavarovanje Slovenije ponovno organizirata skupne slovensko-nemške informativne dneve o obveznem pokojninskem zavarovanju, ki bodo potekali 

  • v sredo, dne 20.11.2019, in v četrtek, dne 21.11.2019, v času od 09:00 do 17:00 ure

 v prostorih 

  • Zavoda za pokojninsko in invalidsko zavarovanje Slovenije
    Zagrebška cesta 84

    2000 Maribor.

Sodelavci obeh zavarovalnic bodo svetovali strankam, ki so plačevale prispevke slovenskemu in nemškemu nosilcu pokojninskega zavarovanja. 

Da bi se izognili čakanju, vam priporočamo, da se dogovorite za termin na telefonski številki +386 (0)2 250 70 96 ali +386 (0)2 250 71 04. Prosimo, da ob tem navedete svojo slovensko enotno matično številko občana (EMŠO) in nemško številko zavarovanja. 

Svetovanje je brezplačno in po potrebi poteka v slovenskem ali nemškem jeziku. 

Prosimo, da na termin s seboj prinesete dokazila o zavarovanju ter svojo osebno izkaznico ali potni list. 

Za morebitna vprašanja vam je Nemška pokojninska zavarovalnica z veseljem na voljo tudi na elektronskem naslovu internationale-beratung@drv-bund.de.

Izplačilo odškodnin za nacistične krivice 

Za izplačilo odškodnin nežidovskim žrtvam nacističnega preganjanja v Vzhodni Evropi velja naslednje: 

Žrtve nacističnega preganjanja, ki nimajo nemškega državljanstva, lahko prejmejo enkratno izplačilo v višini 2.556,- evrov, če doslej niso prejele še nobene odškodnine iz nemških virov (npr. splošni sporazumi, fundacije, pobuda Hirsch-Initiative) in izpolnjujejo oba naslednja pogoja: 

  1. Vlagatelj mora izpolnjevati pogoje direktive za nežidovske žrtve v skladu s 4. členom Direktive nemške zvezne vlade o dodelitvi sredstev žrtvam nežidovskega porekla za še posebej hude krivice, prizadejane posameznikom, v okviru izplačila odškodnin z dne 26. avgusta 1981 v različici z dne 7. marca 1988 (WDF, Wiedergutmachungsdispositionsfonds)

    in
  2. sam mora biti žrtev nacističnega preganjanja v smislu 1. člena Zveznega zakona o odškodninah (BEG, Bundesentschädigungsgesetz). To pomeni, da je moral biti zaradi političnega nasprotovanja nacističnemu režimu ali zaradi svoje rasne ali verske pripadnosti ali svojega prepričanja preganjan kot žrtev nacističnega nasilja in je zato osebno utrpel hude zdravstvene posledice. 

Zahtevke za izplačilo odškodnino se lahko vloži na zveznem ministrstvu za finance (BMF). Naslov se glasi: 

Bundesministerium der Finanzen
Referat V B 3
Außergesetzliche Entschädigungsregelungen für NS-Verfolgte
Am Propsthof 78a
53121 Bonn


na začetek strani