Dobrodošli na straneh nemščega zunanjega ministrstva

Nemška jezikovna diploma v Sloveniji

Galerija

V Sloveniji je trenutno 23 šol, ki ponujajo program Nemške jezikovne diplome. Skoraj 600 slovenskih učenk in učencev letno pridobi Nemško jezikovno diplomo. S tem sodi Slovenija med najbolj uspešne države na mednarodni ravni. Za koordinacijo in vodenje Nemške jezikovne diplome (DSD) je Centrala za šolstvo v tujini (ZfA) na Zavod za šolstvo Republike Slovenije napotila strokovno svetovalko. Pri njenem delu jo trenutno podpirata dve programski učiteljici iz Nemčije in en strokovni svetovalec, ki deluje v Mariboru. Za tako velik uspeh programa DSD so zaslužni predvsem slovenske učiteljice in učitelji, ki se prek okvirjev svojega rednega dela zavzemajo za Nemško jezikovno diplomo.

Ponosni dijaki Gimnazije dr. Franceta Prešerna Kranj, ki so s trdim delom pridobili DSDI in DSDII
Ponosni dijaki Gimnazije dr. Franceta Prešerna Kranj, ki so s trdim delom pridobili DSDI in DSDII© Birgit Bader

Program nemščine nemške Konference ministrov za kulturo in izobraževanje (KMK) obsega tri kategorije, ki se razvijajo na podlagi pouka nemščine na posameznih šolah: DSD I, DSD I PRO in DSD II.

Veleposlanica Natalie Kauther na podelitvi Nemških jezikovnih diplom v Murski Soboti
Veleposlanica Natalie Kauther na podelitvi Nemških jezikovnih diplom v Murski Soboti© Nemško veleposlaništvo

DSD I (jezikovni nivo B1 Skupnega evropskega jezikovnega okvirja SEJO) velja kot dokazilo o osnovnem znanju nemščine. Izpit opravljajo predvsem učenke in učenci v starosti med 14 in 16 let.

Veselje dijakinj Gimnazije dr. Franceta Prešerna Kranj, ki sta prejeli nemško jezikovno diplomo DSD II
Veselje dijakinj Gimnazije dr. Franceta Prešerna Kranj, ki sta prejeli nemško jezikovno diplomo DSD II© Birgit Bader

DSD I PRO (B1 SEJO) je poklicno usmerjena diploma, pri kateri besedišče dopolnjujejo z elementi, ki so značilni za posamezne poklice. Ta program trenutno nudita dve poklicno usmerjeni šoli v Sloveniji za dijakinje in dijake od 16. leta dalje.

DSD II (B2/C1 SEJO) je pogoj za študij na nemški univerzi in posreduje za to zahtevano znanje nemščine na visokem nivoju.

Latinskoameriški ritmi na podelitvi diplom
Latinskoameriški ritmi na podelitvi diplom© Gimnazija Dr. France Prešeren Kranj

Veleposlaništvo izkoristi vsako priložnost, da osebno čestita učencem za dobre dosežke in uspehe pri Nemški jezikovni diplomi ter se zahvali ravnateljem in učiteljem nemščine za njihovo prizadevanje.

Plakat Zoje Šporn pri preverjanju za Nemško jezikovno diplomo med drugim z njenim predlogom za novo poslikavo medveda pred veleposlaništvom.
Plakat Zoje Šporn pri preverjanju za Nemško jezikovno diplomo med drugim z njenim predlogom za novo poslikavo medveda pred veleposlaništvom.© Birgit Bader/ZfA

Šole same nagradijo dosežke svojih učenk in učencev v okviru praznovanj s podelitvijo diplom, ki so pogosto oblikovana z veliko domišljije in ustvarjalnosti, z glasbo, plesom in predstavami, pa tudi s pohvalami ravnateljic in ravnateljev, učiteljic in učiteljev, strokovne svetovalke in veleposlaništva.

Zmagovalca tekmovanja JDI 2019
Zmagovalca tekmovanja JDI 2019© Anže Vrabl


Nemška jezikovna diploma v Sloveniji

na začetek strani